帕丁顿熊2普通话版

詹米·德米特鲁,本·米勒,布莱丹·格里森,莎莉·霍金斯,理查德·艾欧阿德,休·博纳维尔,路易斯·帕特里奇,诺亚·泰勒,萨缪尔·乔斯林,休·格兰特,杰西卡·海因斯,梅拉·沙尔,吉姆·布劳德本特,汤姆·康蒂,彼得·卡帕尔迪,马德琳·哈里斯,乔安娜·林莉,艾琳·阿特金斯,朱丽·沃特斯,汤姆·戴维斯,艾美达·斯丹顿,本·卫肖,克莱尔·基兰

帕丁顿熊2原声版

艾美达·斯丹顿,萨缪尔·乔斯林,朱丽·沃特斯,本·米勒,彼得·卡帕尔迪,克莱尔·基兰,休·格兰特,莎莉·霍金斯,本·卫肖,梅拉·沙尔,乔安娜·林莉,路易斯·帕特里奇,汤姆·戴维斯,汤姆·康蒂,詹米·德米特鲁,吉姆·布劳德本特,休·博纳维尔,马德琳·哈里斯,诺亚·泰勒,布莱丹·格里森,杰西卡·海因斯,艾琳·阿特金斯,理查德·艾欧阿德