忍者神龟2：破影而出

阿兰·里奇森,约翰尼·诺克斯维尔,加里·安东尼·威廉斯,泰勒·派瑞,布瑞塔妮·石桥,奥珀尔·阿兰丁,希莫斯,布莱恩·泰,丹尼·伍德伯恩,约翰·帕拉迪诺,皮特·普劳泽克,诺尔·费舍,斯坦·德米多夫,埃利斯·卡拉汗,斯蒂芬·阿梅尔,托尼·夏尔赫布,弗莱德·阿米森,卡梅隆·安东尼,梅根·福克斯,康诺福克斯,迪恩·文特斯,罗伯特·克洛赫赛,威廉·菲克纳,杰瑞米·霍华德,威尔·阿奈特,茱蒂斯·哈格,吴靖萱,布拉德·加内特,亚历桑德拉·安布罗休,劳拉·琳妮

忍者神龟：变种时代

维妮达·埃文斯,托尼·夏尔赫布,蔡斯·凯利,米卡尔·威戈,乔安娜·帕兰特,野路美苗,夏野萨博,玛丽娜·维丝曼,水源士郎,皮特·普劳泽克,杰瑞米·霍华德,阿兰·里奇森,威廉·菲克纳,威尔·阿奈特,克里斯·维尔德,阿米·谢斯,梅根·福克斯,诺尔·费舍,约翰尼·诺克斯维尔,丹尼·伍德伯恩,保罗·菲兹杰拉德,史蒂文·韦斯,乌比·戈德堡,塔兰·基拉姆,艾比·艾略特,迪索·拉莫斯,麦迪逊·梅森,布兰登基纳

惊奇队长

马克·鲁弗洛,李·佩斯,马修·马希尔,马修·弗林·贝罗斯,科林·福特,伦敦·富勒,塞缪尔·杰克逊,阿基拉·阿克巴,安东尼·莫利纳利,约翰·盖蒂尔,布丽·拉尔森,本·门德尔森,杰曼·翰苏,唐·钱德尔,安妮特·贝宁,里索,嘉玛·陈,克莱顿·基蒂,斯坦·李,詹姆斯·莫里森,麦肯娜·格瑞丝,罗伯特·卡辛斯基,亚当·哈特,加斯顿·达尔莫,裘德·洛,贡佐,雷尼尔·鲁菲诺,克拉克·格雷格,拉什纳·林奇,阿尔根尼斯·佩雷斯·索,皮特·普劳泽克,马克·多尔蒂,阿奇,斯嘉丽·约翰逊,肯内特·米歇尔,克里斯·埃文斯,卓库·莫度

惊奇队长（普通话版）

嘉玛·陈,肯内特·米歇尔,雷尼尔·鲁菲诺,克里斯·埃文斯,里索,拉什纳·林奇,裘德·洛,阿基拉·阿克巴,李·佩斯,罗伯特·卡辛斯基,马修·马希尔,安东尼·莫利纳利,杰曼·翰苏,约翰·盖蒂尔,阿奇,亚当·哈特,科林·福特,安妮特·贝宁,卓库·莫度,克拉克·格雷格,詹姆斯·莫里森,唐·钱德尔,马克·鲁弗洛,加斯顿·达尔莫,克莱顿·基蒂,斯嘉丽·约翰逊,马修·弗林·贝罗斯,伦敦·富勒,阿尔根尼斯·佩雷斯·索,皮特·普劳泽克,贡佐,本·门德尔森,斯坦·李,麦肯娜·格瑞丝,塞缪尔·杰克逊,马克·多尔蒂,布丽·拉尔森

惊奇队长（原声版）

唐·钱德尔,斯嘉丽·约翰逊,李·佩斯,贡佐,安东尼·莫利纳利,塞缪尔·杰克逊,阿尔根尼斯·佩雷斯·索,雷尼尔·鲁菲诺,罗伯特·卡辛斯基,马修·马希尔,马克·多尔蒂,里索,布丽·拉尔森,加斯顿·达尔莫,皮特·普劳泽克,克拉克·格雷格,亚当·哈特,拉什纳·林奇,麦肯娜·格瑞丝,詹姆斯·莫里森,克莱顿·基蒂,马克·鲁弗洛,马修·弗林·贝罗斯,安妮特·贝宁,伦敦·富勒,科林·福特,杰曼·翰苏,阿基拉·阿克巴,肯内特·米歇尔,裘德·洛,本·门德尔森,嘉玛·陈,卓库·莫度,阿奇,约翰·盖蒂尔,斯坦·李,克里斯·埃文斯